datos técnicos Selección de cadena transportadora de pequeño tamaño

Si desea consultar los procedimientos de selección y los puntos importantes, continúe a continuación.

Si desea acotar o seleccionar provisionalmente una serie de productos,
Por favor, haga clic aquí.

A guía de selección

Si ya se han definido sus condiciones de uso y desea una selección detallada,
Por favor, haga clic aquí.

Para dimensionamiento

Selección de cadena de flujo libre

Paso 1. Comprobar las condiciones de transporte

  • (1) Tipo, masa, dimensiones y cantidad de artículos transportados (incluidos los palets)
  • (2) Velocidad de la cinta transportadora
  • (3) Longitud del transportador (longitud de la sección de acumulación y de la sección de transporte)
  • (4) Atmósfera

Paso 2. Seleccione el tipo de cadena

Las especificaciones del cuerpo de la cadena y de los rodillos se determinan en función de las condiciones de funcionamiento y del entorno.

Paso 3. Decidir provisionalmente el tipo de cadena

Realice una comprobación preliminar de la tensión de la cadena.

  • Unidades SI: F = 9,80665 × WT × f × Kv/1000
  • Unidad de gravedad: F = WT × f × Kv

Nota: Este catálogo incluye tanto unidades del SI como unidades de gravedad.
Al calcular la tensión máxima F en unidades gravitacionales, el peso (kgf) es lo mismo que la masa (kg).

  • F: Tensión máxima que actúa sobre la cadena kN {kgf}
  • ​Peso total: Masa total de los artículos transportados, excluyendo la cadena (kg)
  • f: Coeficiente de fricción f2 (Tabla 8) + f3 (Tabla 9)
  • Kv: Coeficiente de velocidad (Tabla 13)

Cuando se utilizan dos cadenas en paralelo, la tensión que actúa sobre ellas no será uniforme.

Teniendo en cuenta el desequilibrio en la tensión aplicada, determine provisionalmente un tipo y tamaño de cadena con carga máxima admisible (Tablas 14 y 15) de F x 0,6 o más.

×
(Puedes moverlo arrastrándolo)

carga máxima admisible para cadena transportadora de pequeño tamaño (excluidas las cadenas de acero inoxidable y de plástico técnico) se establece en el límite de fatiga.

Si la carga es inferior a este valor, cadena transportadora de pequeño tamaño no se romperá aunque se apliquen cargas repetidas.

*Acero inoxidable y plástico de ingeniería. carga máxima admisible se determina en función de la presión superficial entre el pasador y el casquillo, teniendo en cuenta el comportamiento ante el desgaste.

Tabla 7 f 1: Coeficiente de fricción entre la cadena y el riel durante el transporte

Tipo de cadena rodillos del cuerpo de la cadena Lubricación (ninguna) Lubricación (con)
Cadena Double Plus rodillo plástico A・B・C・D
UA・UB		 0.08 -
Rodillo de acero - 0.05
Cadena de rodillos centrales Rodillo de acero - 0.08
Con rodillo exterior
y
Con rodillo superior
cadena		 Rodillo de
acero		 Rodillo S (0.21) 0.14
Rodillo R (0.12) 0.08
rodillo plástico Rodillo S - -
Rodillo R 0.08 -
Cadena de poliacero - 0.25 -

Los valores entre paréntesis son solo de referencia.

Tabla 8 f2: Coeficiente de fricción entre la cadena y el objeto transportado durante la acumulación

Tipo de cadena Rodillo transportador Lubricación (ninguna) Lubricación (con)
Cadena Double Plus A・C・UA 0.10 -
B・D・UB 0.15 -
Rodillo de acero - 0.10
Cadena de rodillos centrales Rodillo de acero - 0.06
Con rodillo exterior
cadena		 rodillo exterior de plástico 0.06 -
rodillo exterior con freno de plástico 0.20※ -
rodillo exterior de acero (0.09) 0.06
Con rodillo superior
cadena		 Rodillo Superior de plástico 0.06 -
Rodillo superior de acero (0.09) 0.06

Los valores entre paréntesis son solo de referencia.

摩擦係数

Nota) Esto indica el coeficiente de fricción por rodillo exterior de freno de plástico. Si los rodillo exterior de freno representan aproximadamente 1/3 del número total de rodillo exterior el coeficiente de fricción será de 0,1.
(Para doble paso consulte aquí, y para el tipo RS, consulte aquí para las posiciones de montaje rodillo exterior).

Tabla 9 f3: Coeficiente de fricción entre la cadena y el riel durante la acumulación

Tipo de cadena rodillos del cuerpo de la cadena Lubricación (ninguna) Lubricación (con)
Cadena Double Plus A・C・UA 0.20 -
B・D・UB 0.25 -
Rodillo de acero - 0.10
Cadena de rodillos centrales Rodillo de acero - 0.10
Con rodillo exterior
y
Con rodillo superior
cadena		 Rodillo de
acero		 Rodillo S (0.21) 0.14
Rodillo R (0.12) 0.08
rodillo plástico Rodillo S - -
Rodillo R 0.08 -
Cadena de poliacero - 0.25 -

Los valores entre paréntesis son solo de referencia.

Paso 4. Compruebe la carga admisible del rodillo.​

×
(Puedes moverlo arrastrándolo)

Este es un valor orientativo que no causa problemas de rotación de los rodillos, suponiendo su uso en estado lubricado.

La carga que actúa sobre los rodillos debe ser inferior a los valores indicados a continuación. Los valores para rodillos de acero corresponden a rodillos lubricados.

1. cadena Double Plus y cadenas de rodillos centrales

倍速チェーン・センタローラチェーン

・Para RF2030 a RF2080

Indica la carga de transporte admisible por dos cadenas (carga admisible por 1 m de longitud de palet).

Tabla 10. Carga admisible del rodillo

Unidad: kN{kgf}/m
Tamaño rodillos del cuerpo de la cadena marco
Estructura de aluminio Con rieles de acero
Estructura de aluminio
RF2030 rodillo plástico A・B・C・D 0.39 {40} 0.78 {80}
UA・UB 0.20 {20} 0.20 {20}
Rodillo de acero - 1.57 {160}
RF2040 rodillo plástico 0.59 {60} 1.18 {120}
Rodillo de acero - 2.35 {240}
RF2050 rodillo plástico 0.78 {80} 1.57 {160}
Rodillo de acero - 3.14 {320}
RF2060 rodillo plástico 0.98 {100} 1.96 {200}
Rodillo de acero - 3.92 {400}
RF2080 rodillo plástico - 2.94 {300}
Rodillo de acero - 5.88 {600}

2. Cadenas con rodillo exterior y rodillos superiores

Por favor, compruebe la carga admisible en rodillo exterior, los rodillos superiores y los rodillos del cuerpo de la cadena.

1) Carga admisible del rodillo

ローラ許容負荷

Tabla 11 Carga admisible del rodillo

Unidad: kN{kgf}/1 rodillo
Tamaño rodillo exterior y
Rodillo superior hilo único		 Rodillo superior de doble hilera
rodillo plástico Rodillo de acero Rodillo de acero inoxidable Rodillo de acero
RF2040・RS40 0.05 {5} 0.15 {15} 0.05 {5} 0.29 {30}
RF2050・RS50 0.07 {7} 0.20 {20} 0.06 {6} 0.39 {40}
RF2060・RS60 0.10 {10} 0.29 {30} 0.09 {9} 0.59 {60}
RF2080・RS80 0.18 {18} 0.54 {55} 0.15 {15} 1.08 {110}
RF2100・RS100 0.29 {30} 0.78 {80} 0.25 {25} 1.57 {160}

Nota) La carga admisible de los rodillos lambda es la misma que la de los rodillos de acero.

2) Carga admisible en los rodillos del cuerpo de la cadena

チェーン本体のローラ許容負荷

Tabla 12. Carga admisible en los rodillos del cuerpo de la cadena

Unidad: kN{kgf}/1 rodillo
Tamaño Rodillo de acero rodillo plástico Cadena de poliacero Rodillo de acero inoxidable
Rodillo R Rodillo S Rodillo R Rodillo R Rodillo S
RF2040・RS40 0.64 {65} 0.15 {15} 0.20 {20} 0.02 {2} 0.20 {20} 0.05 {5}
RF2050・RS50 0.98 {100} 0.20 {20} 0.29 {30} 0.04 {4} 0.29 {30} 0.06 {6}
RF2060・RS60 1.57 {160} 0.29 {30} 0.49 {50} 0.06 {6} 0.49 {50} 0.09 {9}
RF2080・RS80 2.65 {270} 0.54 {55} 0.88 {90} - 0.78 {80} 0.15 {15}
RF2100・RS100 3.92 {400} 0.78 {80} 1.27 {130} - 1.18 {120} 0.25 {25}

Nota)

  • 1. Para Cadena de poliacero, la carga permitida es por enlace interno de plástico.
  • 2. Cadena Lambda son iguales a los rodillos de acero.
  • 3. Canal guía para el rodillo R de acero principal debe ser un material de alta resistencia a la tracción de S45C o superior.
  • 4. rodillo plástico incluyen especificaciones KV.

Paso 5. Calcula la tensión (F) que actúa sobre la cadena.

チェーンに作用する張力(F)の計算

Unidades del SI

F = G 1000 × {(W1 + M) × L1 × f1 + W2 × L2 × f2
+ (W2 + M) × L2 × f3 + 1.1 × M × (L1 + L2) × f1}

kW = F・V 60 × 1 η

Unidades de gravedad

F = (W1 + M) × L1 × f1 + W2 × L2 × f2 + (W2 + M) × L2 × f3
+ 1.1 × M × (L1 + L2) × f1

kW = F・V 6120 × 1 η

  • F: Tensión máxima que actúa sobre la cadena: kN{kgf}
  • ​L1: Longitud de la sección de transporte: m
  • W 1: Cantidad de material transportado en la sección de transporte: kg/m
  • ​L2: Longitud de la sección de acumulación: m
  • W 2: Cantidad de material transportado en el acumulador: kg/m
  • ​f1: Coeficiente de fricción entre la cadena y el riel en la sección de transporte.
  • ​f2: Coeficiente de fricción entre la cadena y el objeto transportado en la sección de acumulación.
  • ​f3: Coeficiente de fricción entre la cadena y el riel en la sección de acumulación
  • M: Masa de la cadena: kg/m
  • kW: Potencia requerida: kW
  • V: Velocidad de la cadena: m/min
  • η: Eficiencia de transmisión mecánica de la unidad motriz
  • G: Aceleración gravitacional: 9,80665 m/s 2

En el caso de los transportadores de flujo libre, generalmente se utilizan dos cadenas en paralelo, por lo que la masa de la cadena es la suma de las masas de ambas. Por lo tanto, F es la tensión máxima que actúa sobre las dos cadenas.

Sin embargo, teniendo en cuenta el desequilibrio de la tensión actuante, se supone que actúa 0,6F sobre cada pieza.

Paso 6. Determinar el tamaño de la cadena

Multiplique la tensión máxima (0,6F) que actúa sobre una sola cadena por el coeficiente de velocidad (Kv) de la Tabla 13 para seleccionar una cadena que cumpla la siguiente fórmula.

0,6F × Kv ≦ carga máxima admisible

×
(Puedes moverlo arrastrándolo)

carga máxima admisible para cadena transportadora de pequeño tamaño (excluidas las cadenas de acero inoxidable y de plástico técnico) se establece en el límite de fatiga.

Si la carga es inferior a este valor, cadena transportadora de pequeño tamaño no se romperá aunque se apliquen cargas repetidas.

*Acero inoxidable y plástico de ingeniería. carga máxima admisible se determina en función de la presión superficial entre el pasador y el casquillo, teniendo en cuenta el comportamiento ante el desgaste.

Tabla 13 Coeficiente de velocidad (Kv)

Velocidad de la cadena (m/min) Factor de velocidad (Kv)
15 o menos 1.0
15～30 1.2
30～50 1.4
50～70 1.6
70～90 2.2
90～110 2.8
110～120 3.2

Las velocidades recomendadas para las cadenas que se enumeran a continuación son:

  • cadena Double Plus: de 5 a 15 m/min o menos
  • Cadena de rodillos R de plástico: 70 m/min o menos
  • cadena de poliacero: 70 m/min o menos

Tabla 14 carga máxima admisible (1)

Unidad: kN{kgf}
Tamaño y tipo de rodillo Especificaciones del cuerpo de la cadena Tipo de rodillo
A・C・UA B・D・UB
RF2030VRP Serie Estándar 0.55 {56} 0.27 {28}
Especificaciones del HCP
Especificación Lambda
Serie SS 0.27 {28}
RF2040VRP Serie Estándar 0.88 {90} 0.44 {45}
Especificaciones del HCP
Especificación Lambda
Serie SS 0.44 {45}
RF2050VRP Serie Estándar 1.37 {140} 0.69 {70}
Especificaciones del HCP
Especificación Lambda
Serie SS 0.69 {70}
RF2060VRP Serie Estándar 2.06 {210} 1.03 {105}
Especificaciones del HCP
Especificación Lambda
Serie SS 1.03 {105}
RF2080VRP Serie Estándar 5.30 {540} 2.65 {270}
Especificaciones del HCP
Especificación Lambda
Serie SS 2.65 {270}
Tamaño y tipo de rodillo Especificaciones del cuerpo de la cadena Tipo de rodillo
Especificaciones del acero
(cadena Double Plus)		 Rodillo central
(velocidad constante)
RF2030VR Serie Estándar 0.98 {100} -
RF2040VR・CR Serie Estándar 1.57 {160} 1.57 {160}
RF2050VR・CR Serie Estándar 2.45 {250} 2.45 {250}
RF2060VR・CR Serie Estándar 3.73 {380} 3.73 {380}
RF2080VR・CR Serie Estándar 5.30 {540} 5.30 {540}

Tabla 15 carga máxima admisible (2)

Unidad: kN{kgf}
Tamaño Tipo de cadena
Cadena con rodillo exterior Cadena de rodillos superior hilo único
Rodillo de
acero		 Plástico
Rodillo R		 Cadena de poliacero Rodillo de
acero inoxidable		 Rodillo de
acero		 Plástico
Rodillo R		 Rodillo de
acero inoxidable
RF2040・RS40 2.65 {270} 0.44 {45} 0.44 {45} 0.69 {70} 2.65 {270} 0.44 {45} 0.69 {70}
RF2050・RS50 4.31 {440} 0.69 {70} 0.69 {70} 1.03 {105} 4.31 {440} 0.69 {70} 1.03 {105}
RF2060・RS60 6.28 {640} 1.03 {105} 0.88 {90} 1.57 {160} 6.28 {640} 1.03 {105} 1.57 {160}
RF2080・RS80 10.7 {1090} 1.77 {180} - 2.65 {270} 10.7 {1090} 1.77 {180} 2.65 {270}
RF2100 17.1 {1740} 2.55 {260} - 2.55 {260} 17.1 {1740} 2.55 {260} 2.55 {260}
RS100 3.82 {390} 3.82 {390}

Nota)

  • 1. Las especificaciones Lambda son las mismas que las de los rodillos de acero en la tabla anterior.
  • 2. carga máxima admisible de una cadena de rodillos superior de doble hilera es 1,7 veces la de hilo único, excepto para la cadena lambda, que es 1,4 veces.