Para lograr un movimiento lineal o un movimiento rotacional de gran diámetro, generalmente se utilizan cadenas de rodillos y engranajes, conectados a una fuente de accionamiento (como un motor) a través de un reductor.

Sin embargo, los sistemas de cadenas de rodillos presentan problemas como los requisitos de espacio, mientras que los sistemas de engranajes requieren un mecanizado de precisión y son costosos.

En estos casos, el método del engranaje de pasador es ideal.

El accionamiento por engranajes de pasador utiliza una cadena de rodillos enrollada alrededor de la periferia exterior de un tambor para formar una rueda, y en lugar de un piñón se utiliza una rueda dentada de engranaje de pasador tipo cadena con un perfil de diente especial.

Para el movimiento lineal, se instala una cadena de rodillos en línea recta en lugar de una cremallera.

• 1. Una relación de velocidad alta (1:5 o más) es económica, especialmente cuando el diámetro del tambor es grande.
• 2. La instalación y el mantenimiento son fáciles; simplemente atornille el accesorio de cadena de rodillos al tambor, etc.
• 3. Mayor libertad en el diseño del diámetro exterior del tambor, longitud recta, etc.
• 4. No es adecuado para una conducción extremadamente precisa y genera más ruido que los engranajes. Sin embargo, no requiere una instalación de alta precisión ni un mecanizado de precisión como los engranajes.
• 5. Se dispone de lubricación con grasa.

1. Cuando se utiliza en línea recta (en estantería) con el rodillo apuntando hacia arriba.

Utiliza Cadena de rodillos RS

Utilice eslabones de conexión en ambos extremos, fije los herrajes metálicos y apriete la cadena con pernos y tuercas hasta que quede tensa. Utilice tuercas dobles u otros dispositivos de bloqueo en ambos extremos para evitar que se afloje.

Al realizar la instalación, no apoye los rodillos de la cadena en el riel, ya que los dientes del piñón del engranaje de pasador pueden interferir con el riel.

No recomendamos utilizar Cadena de rodillos RS ya que es propensa al salto de dientes y a la interferencia entre ellos.

Utiliza cadenas RS con accesorios

Instale los eslabones exteriores K1 y SK1 cada dos eslabones, tense la cadena para evitar que se afloje o se desvíe, y apriete los pernos y tuercas cada dos a cuatro eslabones. Se recomiendan los eslabones K.

Los orificios de montaje están mecanizados para ajustarse a la pieza real.

Nota: Al usar el accesorio SK1, no sujete los rodillos de la cadena. Los dientes del piñón dentado podrían interferir con el riel.

Utilice pernos con una clasificación de resistencia de 8,8 o superior (resistencia a la tracción nominal JIS B 1051:2014 de 800 MPa o superior).
(por ejemplo, pernos tratados térmicamente SCM435)

Nota) La longitud de la cadena está diseñada para ser mayor que distancia de recorrido, teniendo en cuenta posibles sobrepasaciones dependiendo de las condiciones de uso.

2. Cuando se utiliza en línea recta (en estantería) con el rodillo hacia abajo

Fije los eslabones exteriores K1 y SK1 cada dos eslabones, estire la cadena para evitar que se afloje o se desvíe, y ajústela con tornillos y tuercas cada dos eslabones. Durante la instalación, no sujete los rodillos de la cadena.

3. Bobinado total y parcial alrededor del tambor

• La longitud de la cadena de rodillos con sus accesorios se fabrica con una tolerancia de entre -0,05 y 0,15 % de la longitud de referencia (paso nominal x número de eslabones). Por lo tanto, la cadena puede combarse al enrollarse en el tambor. Ajuste la holgura insertando una arandela entre el tambor y el accesorio de la cadena.
• ・El accesorio K se puede ajustar con una arandela, lo que facilita su fijación a la periferia exterior del tambor en comparación con el accesorio SK.
• - Si el tambor no es perfectamente redondo, ajuste el grosor de la arandela para que quede perfectamente redondo al enrollar la cadena alrededor de él.
  Los ajustes se realizan utilizando herramientas de medición como comparadores de carátula y calibres toscanos, como se muestra en la figura de la derecha.
• - Los orificios roscados en el lado del tambor se mecanizan haciéndolos coincidir con los orificios reales de fijación de la cadena.

4. Bobinado total y parcial alrededor de la circunferencia interior del tambor

• - El perfil del diente del piñón es especial. Por favor, póngase en contacto con nosotros.

5. Cuando se utiliza para bobinado horizontal (accionamiento horizontal)

• Consulte la sección 3.
• Si tiene alguna inscripción, por favor, póngase en contacto con nosotros.

6. Instalación del piñón

• - Utilice un piñón para engranajes de pasador tipo cadena.
• - Ajuste el eje de montaje del piñón de manera que no haya un contacto fuerte con el lateral de los dientes del piñón.
  Las cadenas curvas RS están curvadas lateralmente, de modo que entran en contacto con el lateral de los dientes del piñón.
• ・El juego α entre el rodillo y la raíz del diente de la rueda dentada debe ser igual o menor que las dimensiones de la tabla de la derecha.
  Sin embargo, asegúrese de que los rodillos no entren en contacto con raíz del diente.
• ・Si existe la posibilidad de que el juego mencionado anteriormente no pueda garantizarse durante el funcionamiento debido a las condiciones de conducción o ambientales,
  Se requerirá un perfil dental con un α mayor. Por favor, póngase en contacto con nosotros.

Tamaño de la cadena	α
RS80 o menos	1.0mm
RS100～RS180	1.5mm
RS200以上	2.0mm