guía de selección Portacables (CABLEVEYOR)
Una amplia selección
Solo para salas blancas
Sistema de cables
Para robots
Portacables (CABLEVEYOR) +
Cables y mangueras
Entrega programada
Serie de plástico
Disponemos de una amplia gama de Portacables (CABLEVEYOR) de plástico fáciles de manipular, en tamaños desde pequeños a grandes.
Elija la Serie de plástico Portacables (CABLEVEYOR) más adecuada para su aplicación, como el tipo TKP más popular y ampliamente variado, el tipo TKR de bajo ruido y polvo, o el tipo TKZP con una estructura de cremallera que permite una fácil instalación del cable.
Serie de acero
Este Portacables (CABLEVEYOR) de acero es muy resistente, rígido y duradero.
Disponemos de una amplia gama de productos, incluyendo el tipo TK con orificios de soporte procesados para que coincidan con el diámetro del cable, el tipo TKF con una estructura totalmente cerrada que protege el cable del polvo y las salpicaduras, y la serie LS que es ligera y exhibe una excelente funcionalidad dinámica.
También están disponibles formas especiales, como especificaciones de acero inoxidable y disposición de recorrido circular.
Tipo abierto
Este es un tipo básico con una amplia gama de tamaños, desde pequeño a grande.
Es económico, se puede entrega rápidamente y es fácil de cortar y unir.
| Altura interior | 10～80 |
|---|---|
| Ancho interior | 6～500 |
| radio de curvatura | 18～500 |
Tipo abierto
Esta Serie de plástico Portacables (CABLEVEYOR) de plástico de alto rendimiento utiliza material plástico de ingeniería altamente deslizable para mejorar la protección del cable y mejorar la limpieza.
Las dimensiones son las mismas que las especificaciones estándar de TKP, por lo que puede adaptarse a una amplia gama de productos.
| Altura interior | 10～32 |
|---|---|
| Ancho interior | 10～103 |
| radio de curvatura | 18～200 |
Tipo abierto
Gracias a su paso corto y a su estructura de flexión única que aprovecha la flexibilidad de la resina, no se produce desgaste por deslizamiento entre los pasadores y los orificios de los pasadores, lo que da como resultado un nivel de ruido y una limpieza (baja generación de polvo) líderes en su clase.
Se puede cortar y conectar y empalmar, y su longitud es ajustable.
(Nivel de ruido bajo de 40 dB(A), nivel de limpieza ISO Clase 1)
| Altura interior | 22, 28, 40, 52 |
|---|---|
| Ancho interior | 20～200 |
| radio de curvatura | 40～200 |
Tipo abierto
La estructura de enlace continuo de paso corto elimina el contacto entre los enlaces, lo que resulta en una baja generación de ruido y polvo.
Es muy duradero y funciona sin problemas incluso a altas velocidades.
Se trata de una estructura de enlace continuo que supone una ruptura total con la estructura de enlace convencional.
| Altura interior | 28, 42, 58, 72 |
|---|---|
| Ancho interior | 36～378 |
| radio de curvatura | 60～370 |
Tipo abierto
Simplemente pliéguela desde el estado de hoja y cierre la cremallera en la circunferencia interior para colocar el cable o la manguera.
El paso corto y la estructura sin eslabones logran un bajo nivel de ruido y una baja generación de polvo.
| Altura interior | 13 |
|---|---|
| Ancho interior | 10, 15 |
| radio de curvatura | 50 |
Tipo abierto
Su exclusiva estructura de enlace la hace silenciosa durante su funcionamiento, ligera, compacta y fácil de manejar.
| Altura interior | 26, 38, 44 |
|---|---|
| Ancho interior | 25～250 |
| radio de curvatura | 52～300 |
Tipo abierto
Es posible instalar particiones multinivel en todos los tamaños. Los separadores verticales pueden ser fijos a una cara, fijos a dos caras o deslizantes a dos caras.
Se trata de un Portacables (CABLEVEYOR) multifuncional que puede acomodar anchos especiales entre 24 y 192 mm en intervalos de 8 mm.
| Altura interior | 28, 42, 58, 72 |
|---|---|
| Ancho interior | 24～503 |
| radio de curvatura | 55～500 |
Tipo abierto
Esta serie tiene la mayor altura de sección transversal interna del enlace.
El ancho de los soportes de aluminio se puede ajustar en incrementos de 1 mm.
Se utilizan herrajes de acero de alta rigidez, lo que permite una gran variedad de particiones.
| Altura interior | 108 |
|---|---|
| Ancho interior | 200～1000 |
| radio de curvatura | 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550 |
Tipo cerrado
La estructura totalmente cerrada protege los cables y las mangueras del polvo y las salpicaduras.
Es posible la partición multinivel.
| Altura interior | 26, 38.5, 54.5, 68.5 |
|---|---|
| Ancho interior | 56～306 |
| radio de curvatura | 75～500 |
Tipo cerrado
La estructura totalmente cerrada protege los cables y las mangueras del polvo y las salpicaduras.
Es posible la partición multinivel.
| Altura interior | 54.5 |
|---|---|
| Ancho interior | 100～400 |
| radio de curvatura | 140, 170, 200, 290, 380 |
Tipo cerrado
Esta serie tiene la mayor altura de sección transversal interna del enlace.
El ancho de los soportes de aluminio se puede ajustar en incrementos de 1 mm.
Se utilizan herrajes de acero de alta rigidez, lo que permite una gran variedad de particiones.
| Altura interior | 105 |
|---|---|
| Ancho interior | 200～1000 |
| radio de curvatura | 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550 |
Tipo abierto
Simplemente pliéguela desde el estado de hoja y cierre la cremallera en la circunferencia interior para colocar el cable o la manguera.
El paso corto y la estructura sin eslabones logran un bajo nivel de ruido y una baja generación de polvo.
| Altura interior | 13 |
|---|---|
| Ancho interior | 10, 15 |
| radio de curvatura | 50 |
Tipo abierto
Tiene una estructura simple en la que el brazo de apertura/cierre y el enlace están integrados.
El brazo articulado se puede abrir y cerrar de forma rápida y sencilla, y la estructura amortiguadora proporciona una gran resistencia y rigidez.
| Altura interior | 20 |
|---|---|
| Ancho interior | 25, 38 |
| radio de curvatura | 28, 38, 48, 75, 100 |
Tipo abierto
La estructura del brazo giratorio integrada en el enlace permite un almacenamiento eficiente de cables y mangueras.
La estructura que impide que los eslabones se suelten ha logrado una gran resistencia y rigidez.
| Altura interior | 33, 46, 60 |
|---|---|
| Ancho interior | 50～400 |
| radio de curvatura | 60～500 |
Tipo cerrado
La estructura completamente cerrada protege los cables y mangueras del polvo y las salpicaduras, y es una Serie de plástico Portacables (CABLEVEYOR) de plástico muy resistente y rígido.
| Altura interior | 30～80 |
|---|---|
| Ancho interior | 28～400 |
| radio de curvatura | 67～500 |
Tipo cerrado
La estructura totalmente cerrada protege los cables y mangueras del polvo, salpicaduras, etc.
La cubierta se puede abrir y cerrar fácil y rápidamente desde cualquier posición. Su estructura única permite longitud sin soporte.
| Altura interior | 20.5, 26, 36, 46 |
|---|---|
| Ancho interior | 15～175 |
| radio de curvatura | 55～300 |
Tipo abierto
Portacables (CABLEVEYOR) se puede utilizar en exteriores y es compatible con longitud de recorrido largo y cargas pesadas.
Puede soportar longitud de recorrido de hasta 1500m.
| Altura interior | 58, 92 |
|---|---|
| Ancho interior | 100～800 |
| radio de curvatura | 240～500 |
Tipo abierto
Alta resistencia y rigidez, y excelente resistencia al calor.
El orificio de soporte está mecanizado al diámetro óptimo para el diámetro del cable/manguera, lo que proporciona la mejor protección posible para el soporte.
| Altura interior | Dimensiones del pedido |
|---|---|
| Ancho interior | Dimensiones del pedido |
| radio de curvatura | 75～700 |
Tipo abierto
Alta resistencia y rigidez.
Se trata de una variante simplificada en la que el soporte del modelo TK se ha sustituido por una barra de aluminio. Es más económica que el modelo TK.
| Altura interior | 31, 46 |
|---|---|
| Ancho interior | 100, 150, 200 |
| radio de curvatura | 75～300 |
Tipo abierto
Alta resistencia y rigidez, y excelente resistencia al calor.
Puede utilizarse con cargas elevadas y baja frecuencia.
También están disponibles especificaciones especiales como acero inoxidable y disposición de recorrido circular.
| Altura interior | Dimensiones del pedido |
|---|---|
| Ancho interior | Dimensiones del pedido |
| radio de curvatura | 350, 450, 600, 750 |
Tipo abierto
Su diseño ligero proporciona un excelente rendimiento dinámico.
Si la masa del cable/manguera almacenado es relativamente pequeña, también puede soportar longitud de recorrido largo.
| Altura interior | 58 (por simpatizante) |
|---|---|
| Ancho interior | Dimensiones del pedido |
| radio de curvatura | 105～430 |
Puede utilizarse a alta velocidad y alta frecuencia.
Adecuado para alta frecuencia y longitud de recorrido largo.
| Altura interior | Dimensiones del pedido |
|---|---|
| Ancho interior | Dimensiones del pedido |
| radio de curvatura | 200, 250, 300, 400 |
Puede utilizarse a alta velocidad y alta frecuencia.
Adecuado para alta frecuencia y longitud de recorrido largo.
| Altura interior | --- |
|---|---|
| Ancho interior | Dimensiones del pedido |
| radio de curvatura | 175～500 |
CLEANVEYOR
Logra la menor generación de polvo y el mayor nivel de limpieza del sector.
Además, se trata de un sistema de cableado específico para salas blancas que viene premontado con cable flexible y tubos neumáticos específicos según las condiciones de uso del cliente.
Este es el sistema Portacables (CABLEVEYOR) que genera menos polvo de toda la gama de productos Tsubaki Portacables (CABLEVEYOR).
Se logra la ISO de limpieza clase 1, lo que la hace ideal para su uso en salas limpias.
(CLEANVEYOR (certificado para el producto CLEANVEYOR (CV-2025-0032)) obtuvo la ISO Clase 1 en la prueba basada en ISO 14644-1 "Clasificación de la pureza del aire" realizada por el Instituto Fraunhofer de Ingeniería Industrial y Automatización (IPA) en Alemania)
- Bajo nivel de ruido de menos de 36 dB(A) y una larga vida útil de más de 10 millones de flexiones (según pruebas internas).
• No utilizamos ninguna sustancia peligrosa específica que supere los límites establecidos por la Directiva europea RoHS II.
(Excluyendo cables y tubos suministrados por el cliente)
・Es necesario consultarnos para seleccionar y pedir este producto.
FLATVEYOR
Se trata de un sistema de cable plano autoportante único que aprovecha al máximo la tecnología Portacables (CABLEVEYOR).
・Logrando la limpieza ISO Clase 1 y contribuyendo a la mejora del rendimiento.
(En la prueba basada en la ISO 14644-1 "Clasificación de la pureza del aire" realizada por el Instituto Fraunhofer de Ingeniería Industrial y Automatización (IPA) en Alemania, FLATVEYOR (certificado para el producto FLATVEYOR (FV-2025-0049)) obtuvo ISO Clase 1)
- Permite realizar longitud de recorrido largo que no se pueden lograr con cables planos.
• No utilizamos ninguna sustancia peligrosa específica que supere los límites establecidos por la Directiva europea RoHS II.
(Excluyendo cables y tubos suministrados por el cliente)
・Es necesario consultarnos para seleccionar y pedir este producto.
Especificaciones FLATVEYOR ZP
Sistema de cable plano autoportante con estructura de apertura/cierre.
- Tsubaki ha desarrollado un tubo de apertura/cierre único que es flexible, duradero y tiene buenas propiedades de deslizamiento.
Los cables y tubos se pueden insertar y extraer fácilmente.
・Logrando la limpieza ISO Clase 1 y contribuyendo a la mejora del rendimiento.
(En una prueba basada en la ISO 14644-1 "Clasificación de la pureza del aire" realizada por el Instituto Fraunhofer de Ingeniería Industrial y Automatización (IPA) en Alemania, la especificación FLATVEYOR ZP (certificado para el producto FLATVEYOR ZP Tipo (R130)) obtuvo la ISO Clase 1)
- Se estandarizan hasta 8 tubos que se pueden abrir.
• No utilizamos ninguna sustancia peligrosa específica que supere los límites establecidos por la Directiva europea RoHS II.
(Excluyendo cables y tubos que se almacenarán)
Serie TKR
Gracias al exclusivo mecanismo de flexión y doblado de Tsubaki, Portacables (CABLEVEYOR) es versátil y produce una cantidad mínima de polvo.
- Alcanza un nivel de limpieza ISO Clase 1, lo que contribuye a mejorar el rendimiento incluso en aplicaciones de uso general.
(En las pruebas realizadas según la norma ISO 14644-1 "Clasificación de la limpieza del aire" por el Instituto Fraunhofer de Ingeniería Industrial y Automatización (IPA) en Alemania, el Portacables (CABLEVEYOR) tipo TKR (certificado para el producto TKR20H28) obtuvo la clasificación ISO Clase 1).
- Se encuentran disponibles especificaciones especiales, como especificaciones para ambientes secos (adecuadas para ambientes de baja humedad).
• No utilizamos ninguna sustancia peligrosa específica que supere los límites establecidos por la Directiva europea RoHS II.
(Excluyendo cables y tubos que se almacenarán)
• El modelo TKR28H52-EX, con una longitud de recorrido largo, se puede utilizar hasta 5,94 m y ahora forma parte de nuestra gama de productos.
TOTALTRAX
Los cables y mangueras necesarios se entregan preinstalados (configurados) en Portacables (CABLEVEYOR).
・Hay disponibles todo tipo de Portacables (CABLEVEYOR)
- El cable es o bien nuestro cable flexible especial para Portacables (CABLEVEYOR), o bien un cable móvil especificado por el cliente fabricado por otro fabricante.
- Se suministrarán mangueras y tubos según lo especificado por el cliente o artículos equivalentes.
・También podemos procesar final de cables y mangueras (incorporando conectores, accesorios metálicos, etc. especificados por el cliente o equivalentes).
・Los cables (fabricados por otras empresas), mangueras, tubos y piezas final especificadas por el cliente pueden ser adquiridos por nosotros o suministrados por el cliente.
Serie 3D
Este Portacables (CABLEVEYOR) puede moverse libremente en el espacio tridimensional.
Fabricado con resina de poliamida, es ligero y muy duradero.
El conector y el cuerpo principal se pueden conectar con un solo toque, y la conexión es impermeable.
Además de las tuberías fijas, también puede moverse libremente en el espacio tridimensional.
Las conexiones entre los eslabones y entre los eslabones y los eslabones extremos son esféricas y tienen un ajuste holgado.
Esta esfera le permite seguir movimientos tridimensionales y giros (rotaciones).
radio de curvatura (R100) se regula en la cara del extremo del enlace.
El cable de acero permite una alta tensión.
Su estructura abierta permite insertar el cable simplemente empujándolo, lo que facilita el mantenimiento.
Ideal para robots rotatorios.
